Jedovnice - Sedmým závodem pokračovala česká Xterra v Moravském krasu. Na břehu rybníka Olšovec v Jedovnici kraloval Tomáš Jiránek, objev letošní sezony vyhrál svůj první triatlon v životě! Navzdory rozmarům počasí nebyla ani voda tak studená.
"Při plavání jsem se tradičně zahltil, ale brzy jsem to rozdýchal," smál se v cíli - letos vyhrál jen Xt duatlon v Karlových Varech. Do depa po kole přijel spolu s Fandou Žilákem, ale už v prvním ze tří běžeckých okruhů mu utekl. Fany měl ale v nohou sobotní evropskou Xterru v písečných dunách v Nizozemsku. "Cítil jsem to, ale bylo to tady lehčí, tak jsem vydržel," hekal, ale přece jen udržel stupně vítězů a tím i celkové vedení v seriálu. Druhý skončil, těsně, Honza Kubíček. Při běhu letěl jako šíp, ale Jiránka už nedostihl. "Nechám si to na Havaj," vtipkoval. "Hnal jsem to už přes moc a nedával si pozor na zvrknutí kotníků."
Mezi ženami triumfovala opět Eva Skalníková - tahle lyžařka vypadá při Xteře skutečně výborně. S druhou pozicí se musela spokojit domácí Jana Bezdíčková. Třetí skončila Kamila Bulířová, která navíc ztratila klíčky od auta...
Dalším podnikem E.ON Xterra Czech tour 2004 je sobotní slovenský šampionát ve Skalici, který pořádá rodina Hertlů, pravidelní účastníci české série.

XT Jedovnice (0,5-24-7.5): Muži: 1. Jiránek (Polar Mladá Boleslav) 1:31:56, 2. Kubíček (Dukla Praha) -22, 3. Žilák (Cyklomax/Rock Machine) -1:37, 4. Hertl (Skalica/Slovensko) -2:37, 5. Vedra (VSK VUT Brno) -3:34, 6. Havlíček (Axiom Orbit) -3:49. Ženy: 1. Skalníková (MTB bečvář) 1:48:39, 2. Bezdíčková (Triangle team) -6:08, 3. Bulířová (Dircetalpin) 11:54.

Celkové pořadí série: Muži: 1. Žilák 521, 2. Hertl 464, 3. Jiránek 417, 4. Michal 393, 5. Jindra 364, 6. Kučera 328. Ženy: 1. bezdíčková 496, 2. Pánková 365, 3. Skalníková 323.